13. Juni 2005

 

1. FC N?rnberg: Pinola wird ausgeliehen

/news2/pictures/Wappen/1fc_nuernberg.gif" alt="an image" />Den mittlerweile f?nften Neuzugang f?r die kommende Saison hat Bundesligist 1. FC N?rnberg am Montag vermeldet. Die Franken leihen den Argentinier Horacio Javier Pinola vom spanischen Traditionsklub Atletico Madrid zun?chst f?r ein Jahr aus. Im Vertrag steht zudem eine Option auf eine weitere Spielzeit. Pinola, der vor drei Jahren nach Spanien kam, war zuletzt an den argentinischen Verein Racing Club Avellaneda ausgeliehen.

"Horacio passt in unser Anforderungsprofil mit jungen, entwicklungsf?higen Spielern, die aber in ihren Mannschaften schon Stammspieler sind. Mit der Verpflichtung Pinolas sind vorerst die Transferaktivit?ten abgeschlossen", so Sportdirektor Martin Bader.

Geschrieben von:  Systema